Willkommen in unserer Unterkunft für Asylbewerber!
Welcome to our accommodation for refugees!
Sie leben in: Altenstadt
You live in: Altenstadt
Hiermit erhalten Sie alle für Sie notwendigen Adressen und Kontaktdaten.
This will give you all the addresses and contact details you need.
Unterkunftsverwaltung/Building Management
Hausmeister/Custodian
Für Fragen zu Ihrer Unterkunft oder einem Umzug
For questions about your accommodation or moving
Telefonnummer/telephone number: +49 731 7040 51021
Adresse/adress: Landratsamt Neu-Ulm, Zimmer 8 (room 8), Kantstraße 8, 89231 Neu-Ulm
Ausländerbehörde/Foreigner Department
Für Fragen zu Ihrem ausländerrechtlichen Status
For questions about your status as a foreigner
Telefonnummer/telephone number: +49 731 7040 51020
E-Mail: asyl(at)landkreis-nu.de
Adresse/adress: Landratsamt Neu-Ulm, Zimmer 13 (room 13), Kantstraße 8, 89231 Neu-Ulm
Routing: Google maps | Apple maps
Öffnungszeiten/opening hours
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 07:30 - 12:30 Uhr
Donnerstag: 07:30 - 17:30 Uhr
Sozialamt/social office
Für Soziale Leistungen, Krankenscheine, Krankenversicherung und Taschengeld
For social benefits, sickness certificate, health insurance and pocket money
Telefonnummer/telephone number: +49 731 7040 52030
E-Mail: team.asylblg(at)landkreis-nu.de
Adresse/adress: Albrecht-Berblinger-Straße 6, 89231 Neu-Ulm, 3. Obergeschoss (3rd floor)
Routing: Google Maps | Apple maps
Öffnungszeiten/opening hours
Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 07:30 - 12:30 Uhr
Donnerstag: 07:30 - 17:30 Uhr
Anmeldung im Rathaus Altenstadt/Registration at the Altenstadt town hall
Bitte melden Sie sich im Rathaus Altenstadt an.
Please contact your town hall to register.
Routing: Google Maps | Apple Maps
Ausweis abgelaufen/residence title has expired
Sollte Ihr Ausweis abgelaufen sein, vereinbaren Sie bitte online einen Termin im Landratsamt Neu-Ulm.
If your residence title for specific purposes has expired, please make an appointment online at the Neu-Ulm district office (Landratsamt Neu-Ulm).
Terminvereinbarung/make an appointment
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Thanks for your attention!
Formulare und Infos zum Runterladen und Online-Einsehen
Forms and information to download and view online
Formulaires et informations à télécharger et consulter en ligne
نماذج ومعلومات للتنزيل والاطلاع على الإنترنت
Çevrimiçi indirmek ve görüntülemek için formlar ve bilgiler
Hausordnung in verschiedenen Sprachen
Notfallkarte
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten in der Ausländerbehörde
1. Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich und an wen können Sie sich wenden?
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die Ausländerbehörde ist das
Landratsamt Neu-Ulm
Ausländerbehörde
vertreten durch Landrätin Eva Treu
Kantstraße 8, 89231 Neu-Ulm
E-Mail: poststelle(at)landkreis-nu.de
Telefonnummer: +49 0731 7040-0
Bei konkreten Fragen zum Schutz Ihrer Daten und zu Ihren Rechten im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten des Landratsamtes Neu-Ulm:
Landratsamt Neu-Ulm
Kantstraße 8, 89231 Neu-Ulm
E-Mail: datenschutz(at)landkreis-nu.de
Telefonnummer: +49 731 7040-0
2. Für welche Zwecke werden Ihre Daten erhoben und auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre Daten verarbeitet?
Die Ausländerbehörde verarbeitet personenbezogene Daten (u. a. Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit) soweit dies für die Erledigung der ihr gesetzlich übertragenen Aufgaben erforderlich ist (u. a. für ordnungsrechtliche Verfügungen, sonstige Anordnungen und Nebenbestimmungen sowie Maßnahmen zu deren Durchsetzung). In diesem Rahmen werden Ihre personenbezogenen Daten nach Maßgabe der ausländerrechtlichen Bestimmungen etwa in einer Ausländerdatei sowie im Ausländerzentralregister gespeichert und dienen als Grundlage für die Erteilung aufenthaltsrechtlicher Erlaubnisse und sonstiger Bescheinigungen über den Aufenthaltsstatus.
Aufgrund Ihrer gesetzlichen Mitwirkungspflichten sind Sie verpflichtet, auf Verlangen gegenüber der Ausländerbehörde Angaben zu Ihren personenbezogenen Daten zu machen. Verstöße dagegen sind nach § 95 Abs. 1 Nr. 5 und Abs. 2 Nr. 2 AufenthG strafbewehrt.
Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitungstätigkeit ergeben sich aus dem Aufenthaltsgesetz, den aufgrund des Aufenthaltsgesetzes erlassenen Rechtsverordnungen (u. a. Aufenthaltsverordnung, Beschäftigungsverordnung, Integrationskursverordnung), dem Asylgesetz, dem Gesetz über das Ausländerzentralregister, der Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister der Datenschutz-Grundverordnung dem Bundesdatenschutzgesetz und dem Bayerischen Datenschutzgesetz.
Nähere Auskünfte zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt Ihnen die Ausländerbehörde.
3. An wen können Ihre Daten übermittelt werden?
Übermittelt werden dürfen Ihre Daten an andere Ausländerbehörden, sonstige Behörden, Gerichte und konsularische Vertretungen bzw. an die zuständigen Stellen anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist. Eine Übermittlung an Länder außerhalb der Europäischen Union sowie internationale Organisationen findet nur statt, soweit dies nach Kapitel V der Datenschutz-Grundverordnung zulässig ist.
4. Wie lange werden Ihre Daten verarbeitet?
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für die Aufgabenerledigung nicht mehr notwendig sind. Die nach der Aufenthaltsverordnung in der Ausländerdatei erfassten Daten werden zehn Jahre nach dem Fortzug aus dem Zuständigkeitsbereich der Ausländerbehörde gelöscht, bei Einbürgerung und im Todesfall nach fünf Jahren. Die Daten eines Ausländers, der ausgewiesen, zurückgeschoben oder abgeschoben wurde, werden gemäß § 91 Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes zehn Jahre, nachdem die Sperrwirkung gemäß § 11 Abs. 1 Satz 3 des Aufenthaltsgesetzes abgelaufen ist, gelöscht.
5. Welche Datenschutzrechte können Sie geltend machen?
Gegenüber der Ausländerbehörde können Sie Auskunft über die zur Ihrer Person gespeicherten Daten verlangen. Darüber hinaus können Sie unter den in der Datenschutz-Grundverordnung genannten Voraussetzungen die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Hierzu können Sie sich an die in Ziffer 1 genannten Stellen wenden.
Ihnen steht zudem gemäß Art. 77 Abs. 1 der Datenschutz-Grundverordnung ein Beschwerderecht bei der (datenschutzrechtlichen) Aufsichtsbehörde zu:
Bayerischer Landesbeauftragter für den Datenschutz
Näheres siehe unter https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html